Raport 6

Podczas czwartego spotkania pogoda nam dopisała, więc stwierdziliśmy, że wybierzemy się na spacer nad Zalew Szczeciński w Trzebieży. Było bardzo miło, spędziliśmy wspólnie czas rozmawiając o projekcie, śmiejąc się i oczywiście podziwiając piękno naszego zalewu. Jednak nie był to do końca idealny spacer, ponieważ mogliśmy zauważyć, że ludzie zachowują się bardzo niestosownie i wyrzucają śmieci gdzie popadnie zanieczyszczając przyrodę. To wzbudziło w nas potrzebę działania, obiecaliśmy sobie, że naszym następnym wspólnym działaniem będzie oczyszczenie plaży w Trzebieży.

Natālija Siņicina - projekta atbalstītājs

    Vārds:  Natālija

    Uzvārds: Siņicina

 Iestāde, biedrība, kuru pārstāvu: Rēzeknes pilsētas dome

Mans hobijs:  Dārza dizains, teritoriju labiekārtošanas projektu izstrāde 

Es un upe...... 

Upe ir neatgriezeniska laika plūsmas, kustības un virziena simbols, kas beidzas lielajā okeānā.

Mans ieguldījums projektā.....

    Nodrošināt  ar informāciju par upes ekoloģisko stāvoklī un izskatīt priekšlikumus par upes attīstību.  

    Projekta laikā es varu iemācīt citus......

    iedomāties par to, ka tīra upe sākas mūsu galvās…

Raport 5

Większość chłopców z polskiej grupy biorącej udział w wymianie uczestniczyła w zajęciach fotograficznych z panem dok. Hubertem Kupcem. Jest on specjalistą w dziedzinie fotografii i nauczył naszych chłopaków wielu niesamowicie przydatnych w czasie robienia zdjęć rzeczy. Na naszym trzecim spotkaniu uczestnicy zajęć przekazali te informacje osobom biorącym udział w wymianie. To wspaniałe, że mogli przekazać nam te wiedze, okazała się bardzo przydatna w praktyce.

Знакомство с рекой Резекне в городской библиотеке (17.03.2014)

           Сегодня 17-ое марта – начало каникул, которых все ждали, но мы каникулы встретили в рабочем настроении - именно в этот день состоялась ещё одна встреча нашей команды для работы над проектом «Connected by rivers». В этот особенный день и собрание было немного необычным, в плане дислокации. Сегодняшнее собрание проходило в Резекненской центральной библиотеке (www.rezeknesbiblioteka.lv). Встретились мы  в 10 утра (надеюсь, что все выспались). Сегодня мы занимались исследованием нашей городской реки Резекне. Заместитель директора Мария Шершнёва предоставила нам большой ассортимент книг и статей из газет разного года издания. В течение 3 часов мы бродили по строкам книг и газет и искали нужную нам информацию. Каждому было дано своё задание. Кто-то искал информацию о географию реки, кто-то - про её флору и фауну, историю, загрязнения, изменения течения и уровня воды, лирический материал и т. д. Конечно же, все подошли очень серьёзно к этому делу. Но между тем, мы попивали чаёк и поедали печеньки, которые нам предоставили Вия и Мария. Все так внимательно изучали материал, который нам был дан, что в зале царила мёртвая тишина. Но все мы справились очень быстро с нашим заданием и решили сходить в городскую думу к экологу Натальи Синициной. Мы пригласили её на встречу, чтобы она рассказала о том, кто занимается экологией реки.                                                                          На следующем собрании, которое состоится 20 марта в 10 утра, мы займёмся созданием настольной игры о реках Евросоюза и будем готовить презентацию по собранным материалам в библиотеке.

                                                                                                             Владислав Токарев

Tikšanās 20.03.2014

Весна, снег, восточный базар и проект «Connected by rivers»! ( 20.03.2014)

20 марта, начало астрономической весны! В Резекне весна началась весело: наконец-то выпал снегJ. Поэтому в городе сверкали лопаты, и красовалась снегоуборочная техника. Но нам не до этих красотJ. Когда я пришел на встречу, то я был первым представителем мужского пола, поэтому мне поручили самое ответственное -  почистить дорожки около здания. Чистя снег я наблюдал, как подтягивались остальные участники проекта, желая мне успешной работыJ.

К сожалению,  не все успели прийти ко времени, а, конкретнее, Никита очень опаздывалJ. В связи с этим его ждал особый сюрпризJ, J, J. А пока Никита опаздывал, мы «продавали» свои имена на восточном базаре! Недорого , всего лишь за какое - нибудь задание мы выкупали свои имена, чтобы вернуть их себе, а затем приступили к серьёзной работе над проектом.

 Мы разделились на две команды и начали делать макет игры о реках европейского союза, придумывать задания и создавать презентацию о нашей родной речушке под названием  Резекне. Для презентации мы в основном использовали тот материал, что нашли ранее в библиотеке. Составление игры проходило повеселее, так как было над чем посмеятьсяJ. Был создан вполне подробный макет, были распределены обязанности по составлению вопросов, и это стало нашим домашним заданием. Вот так прошел наш первый день весны.

С весной на «ты» был Вячеслав Кудрявцев, участник проекта.

Komandas tikšanās 13. martā!

"Conected by rivers" komandas tikšanās notika ceturtdien 13. martā. Komanda ieradās pilnā sastāvā, par ko mums visiem bija liels prieks un gandarījums. Šajā tikšanās reizē mēs jauki pavadījām laiku. Sākumā mēs spēlējām spēles, lai uzzinātu kaut ko vairāk viens par otru, līdz ar to mēs sadalījāmies pa divi un stāstījām aizvadītās nedēļas notikumus. Pēc pavēstītajiem nedēļas notikumiem, ķērāmies pie saita prezi.com apgūšanas, lai varētu veidot interesantas un vizuāli skatāmas prezentācijas. Dažiem šis saits bija pazīstams un apgūts, bet daži nebija ar šo saitu saskārušies. Pēc prezi.com apgūšanas izpētījām un diskutējām par saviem radošajiem mājasdarbiem, kas bija krāšņi un interesanti. Pašā nobeigumā vienam mūsu komandas biedram bija dzimšanas diena, kam par godu mēs dziedājām piemērotu dziesmu un turpinājām vakaru pie galda ar kūkām, tēju, kā arī ar novēlējumiem priekš gaviļnieka.

(Poļu komanda) Raport 2

Raport 2

Za nami pierwszy etap realizacji projektu „Connected by rivers”. Przygotowywalismy nasze wizytowki, przy czym towarzyszyl nam usmiech i duzo zabawy. Był to czas team buldingu – wspolnej pracy, planowania dzialan i integracji. W tym celu odbyły się m.in. wyjazdowe warsztaty integracyjne w Karpaczu oraz spotkania warsztatowe w Trzebieży. W miare mozliwosci kazdy z uczestnikow projektu, przychodzil na spotkania, czasem zdarzala sie przewaga dziewczyn, a czasem chlopcow. Czesc z grupy miala okazje sie poznac na wczesniejszych projektach, czy spotkaniach integracyjnych, wiec stworzenie zgranej grupy nie bylo dla Nas wyzwaniem. Pozdrowienia dla Lotweskiej grupy! A szczegolne pozdowienia dla Dimy i Tatjany, ktorymi bylismy razem na projekcie w Zakopanem ! Jak wyglądają nasze spotkania możecie zobaczyć na zdjęciach.                           

Patryk Sobotko uczestnik projektu

Apsveicam tevi, Agita !!!

Dārģā Agita apsveicam tevi vārda dienā !!!  :) jahuuu!! Vēlam tev daudz, daudz laba! ;P ;)

Ar sievišķību trauslu, cēlu,
ik dienas tu starp ļaudīm ej,
no sevis labestības gaismu
caur smaidu viņu sirdīs lej.
Tu proti atrast labu vārdu,
ikvienam, kas tev pretī nāk,
un arī mierinošu glāstu,
ja kādam ļoti, ļoti sāp.
Lai vēlēšanās piepildās ikviena,
prieks, laime, mīla ceļā kvēl,
to šodien, tavā vārda dienā,
no visas sirds tev draugi vēl.

No Connected by Rivers komandas.

Пятая встреча (06.03.2014)

Пятая встреча! Та та та та таааам!

 

      Ну вот  и настал тот день, когда наша команда встретилась в пятый раз. В этот день нам предстояло немного потрудится.

      Встреча началась с энерджайзеров, которые нам провела Татьяна, в парке по соседству. Как считает автор (Дмитрий Анатольевич): "Было весело! :)". Действительно, начало встречи началось бодро, с криками на весь парк и беготней, спасибо нашей Тане. Вот... а дальше "чем глубже в лес, тем больше дров", окунулись в работу. В тот день нам предстояло придумать концепцию игры про Европейские реки. В ходе долгих обсуждений нам удалось договориться и понять, чего мы хотим, но не скажу чего именно - секрет. Как уже ранее в поговорке звучало, чем четче мы понимали какая игра должна быть, тем больше сталкивались с проблемами, связанными с игрой. Поясняю: в связи с тем, что некоторые участники команды куда-то улетучились, появилась нехватка информации, непосредственно, для игры, и увеличилась нагрузка на других участников команды. Ну да ладно, не будем больше об этом - справимся! Автор в нас верит! 

     А еще мы пили чай с пряниками. "Спасибо центру за это..." :)

Задания которые мы должны выполнить к следующей встрече: (читаем с ресурса :) )

Эскизы игры появятся позже.
Так и прошла наша встреча. Спасибо за прочтение! Ставим лайки - подписываемся :)

Четвертая встреча (27.02.2014)

      Вот уже на носу наша 5-ая встреча. Состав команды постоянно меняется - кто-то уходит, а кто-то приходит. Так что же мы делали во время прошлой, четвертой встречи? Мы окунулись в мир фотосъемки, который открыл для нас Александр. Мы разгадали великий секрет всех фотографов, а имя ему – диафрагма, выдержка и ISO. Благодаря этим трём функциям фотография получается четкая и качественная. Так же каждый участник получил домашнее задание – потренироваться использовать все три функции в онлайн фотосимуляторе. Друзья, никто не забыл, что нужно было написать Саше? Естественно, не обошлось и без различных энерджайзеров для активизации своей жизненной энергии. А апогеем столь познавательного дня стало маленькое застолье, "гвоздём программы" которого послужила пицца. 

Спасибо всем, кто пришёл, и до завтра!

Raport 4

Dnia 2 marca spotkaliśmy się w bibliotece, aby zebrać materiały na temat rzek w naszym regionie. To niesamowite ile wiadomości udało nam się zebrać, jednakże zajęło nam to trochę czasu, ale sądzimy, że ten czas był właściwie wykorzystany i nasze trudy przyniosły dobre rezultaty. Dowiedzieliśmy się wielu nowych rzeczy, w krótkim czasie, ponieważ biblioteka w Trzebieży jest dobrze zorganizowana, co ułatwia znajdowanie informacji. Nikt nie spodziewał się, że w bibliotece można tak miło spędzić czas. J

Pašnovērtējums

°